-
1 струйный вакуумный насос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > струйный вакуумный насос
-
2 ejector
1. эжектор; отражатель; выталкиватель
* * *
эжектор, отражатель, выталкиватель, струйный вакуумный насос
* * *
1) эжектор; отражатель; выталкиватель•- steam jet ejector* * *• эжектор -
3 liquid jet vacuum pump
жидкостно-струйный вакуумный насос
Струйный вакуумный насос, в котором используют струю жидкости.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid jet vacuum pump
-
4 ejector
[ɪ'dʒektə]1) Общая лексика: выбрасыватель, изгоняющий, отражатель (в оружии), стреляющий механизм (катапультного кресла), струйный насос, эжектор, эжекторный насос2) Военный термин: выбрасыватель (вытяжной трубки)3) Техника: выталкиватель, эжекторная насадка, извлекатель ( bone ejector), эжекторный4) Строительство: водоструйный насос5) Юридический термин: лицо, нарушающее право владения недвижимостью, нарушитель права владения недвижимостью, лицо, нарушающее чужое право владения (недвижимостью)6) Металлургия: пароструйный насос, выбрасыватель (напр. заготовок)7) Электроника: устройство ломки (пластин)9) Нефтегазовая техника гидромониторная насадка10) Полимеры: выталкивающая система, сбрасыватель, сбрасывающий механизм11) Автоматика: откидная планка для быстрого съёма (зуборезной головки)12) Оружейное производство: приспособление для выброса гильз, отражатель (в пистолетах)13) Макаров: аспиратор, отсасывающий струйный насос, струнный насос, (pump) вытеснитель (беспоршневой насос) -
5 ejector
i:ˈdʒektə сущ.
1) тот, кто изгоняет и пр. [см. eject I]
2) тех. а) эжектор (струйный аппарат, в котором для отсасывания или перемещения газов и жидкостей используется энергия другого газа или жидкости) ;
струйный вакуумный насос ejector lubricator ≈ эжекторный маслораспылитель ejector nozzle ≈ эжекторное сопло exhaust ejector ≈ отсасывающий эжектор water-jet ejector ≈ водоструйный эжектор б) выбрасыватель;
отражатель( в оружии) в) катапульта ejector seat ≈ авиац. катапультируемое кресло, катапультируемое сидение летчика Syn: ejection seat
3) юр. лицо, нарушающее чужое право владения недвижимостью (юридическое) лицо, нарушающее чужое право владения( недвижимостью) (техническое) эжектор;
выталкиватель, выбрасыватель;
стреляющий механизм( катапультного кресла) эжекторный насос (тж * pump) ejector тот, кто изгоняет и пр. ~ тех. эжектор;
отражатель (в оружии) ;
струйный насос -
6 ejector
noun1) тот, кто изгоняет и пр.2) tech. эжектор; отражатель (в оружии); струйный насос* * *(n) отражатель* * *тот, кто изгоняет и пр.* * *[e'jec·tor || -tə] n. эжектор, струйный насос, выталкиватель, выбрасыватель, отражатель [воен.]* * *отражательтотэжектор* * *1) тот, кто изгоняет и пр. (см. eject I) 2) тех. а) эжектор; струйный вакуумный насос б) выбрасыватель; отражатель (в оружии) в) катапульта 3) юр. лицо, нарушающее чужое право владения недвижимостью -
7 gas jet vacuum pump
газоструйный вакуумный насос
Струйный вакуумный насос, в котором используют струю газа.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas jet vacuum pump
-
8 vapour jet vacuum pump
пароструйный вакуумный насос
Струйный вакуумный насос, в котором используют струю пара.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vapour jet vacuum pump
-
9 ejector
1) выбрасыватель
2) струйный вакуумный насос
3) эжектор
4) эжекторный
5) струйный насос
6) отражатель
– air ejector condenser
– ejector lubricator
– ejector nozzle
– exhaust ejector
– garbage ejector
– low-head ejector
– sprue ejector
– starting ejector
– steam-jet ejector
– two-stage ejector
– vacuum ejector
– water-jet ejector
-
10 ejector
-
11 ejector
[ɪ'ʤektə]сущ.1) тот, кто изгоняет2) тех.а) эжектор (струйный аппарат, в котором для отсасывания или перемещения газов и жидкостей используется энергия другого газа или жидкости); струйный вакуумный насосб) выбрасыватель; отражатель ( в оружии)в) катапульта3) юр. лицо, нарушающее чужое право владения недвижимостью -
12 eject
выбрасывать, извергать; выпускать; выталкивать
* * *
выбрасывать, извергать, выпускать* * *• эжектор -
13 eject.
-
14 eject
[ɪ'dʒekt]1) Общая лексика: выбрасывать, выбросить, выгонять, выпускать (дым и т. п.), выпустить, выселить, выселять, извергнуть, изгнать, изгонять, лишать должности, лишить должности, плод воображения, извергать, выдворять2) Военный термин: ejector, выбивать, выстреливать, вышибать, отражать( гильзы), отстреливать, продувать канал ствола, отсекать (гильзы)4) Химия: извлекать5) Математика: вытолкать, вытолкнуть, испустить6) Юридический термин: лишать владения7) Вычислительная техника: выдавать (ленту), выбрасывать (напр. отпечатанный лист из принтера), выбрасывать (перфокарты)8) Специальный термин: выпускать (снаряд и т.п.)9) Космонавтика: испускать, катапультировать10) Деловая лексика: увольнять11) Бытовая техника: выталкивание кассеты, эжектировать12) Бурение: выталкивать, отражатель (ejector), струйный вакуумный насос (ejector), эжектор (ejector)13) Пластмассы: извлекать (изделие из пресс-формы)14) Оружейное производство: экстрактировать15) Океанография: извергать (о вулкане)16) Макаров: выделять, катапультироваться, прогонять, испускать (нейтроны и т.п.)17) Цемент: вытеснять -
15 ejector
[ɪ(:)`ʤektə]тот, кто изгоняетэжектор; струйный вакуумный насосвыбрасыватель; отражателькатапульталицо, нарушающее чужое право владения недвижимостьюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ejector
-
16 pump
насос; подавать насосом; нагнетать; pump prime - образовывать вакуум в насосе pump adjustable delivery - дозирующий насос pump air - воздушный насос pump aspirator (aspiring) - всасывающий насос pump automatic suction - самовсасывающий насос pump bail - насос для откачки зоды pump ball - шаровой насос pump bilge - трюмный (осушительный) насос pump booster - подкачивающий насос; переносный насос на пожарных автомобилях (используемый с рукавами малого диаметра) pump borehole - погружной центробежный насос pump bucket hand - гидропульт-ведро pump centrifugal - центробежный насос pump charge (charging) - нагнетательный (подтшточный) насос pump circulating (circulation) - циркуляционный насос pump compression - компрессор pump deep - погружной насос pump delivery - подающий (нагнетательный, напорный) насос pump diaphragm - диафрагменный насос pump differential - дифференциальный насос pump double-acting - насос двойного действия pump drowned - погружной насос pump drum - ротационный насос pump ejector - струйный насос, эжектор pump ejector water air - водоструйный воздушный насос pump emergency - аварийный насос pump feed - питательный насос pump flexible-hose - рукавный насос pump floating - насос на плаву (для забора воды непосредственно с поверхности водоисточника) pump foam - пеносмеситель pump force - нагнетательный или напорный насос; циркуляционный насос pump four-stage - четырехступенчатый насос pump fuel - топливный насос, насос для подачи горючего pump gasoline - бензонасос; насос с бензиновым двигателем pump gear - шестеренчатый насос pump hand(-operated) - ручной насос pump heat - тепловой насос pump high-capacity (high-duty) - высокопроизводительный насос pump high-lift (high-pressure) - насос высокого давления pump hydraulic - гидронасос; насос гидропривода pump hydraulically-driven - насос с гидроприводом pump hydraulic control - насос системы гидроуправления pump immersed - погружной насос pump impeller - лопастной или центробежный насос pump Indian - «индейский насос» (фирменное название ранцевого огнетушителя с ручным насосом) pump jet - струйный насос, эжектор pump jet air - воздушный струйный насос, воздушный эжектор pump lift - (водо)лодъемный насос pump line - насос на трубопроводной линии pump lube oil - масляный насос pump lube-oil transfer - маслолерека-чивающий насос pump lubricating (lubrication) (oil) - масляный насос pump manual (manually-operated) - ручной насос pump membrane - диафрагменный насос pump midship - разг насос среднего расположения (насос на шасси пожарного автомобиля сзади или под сиденьем водителя) pump motor(-driven) - электронасос pump multiple-stage (multistage) - многоступенчатый насос pump normal-pressure - насос нормального давления pump piston - поршневой насос pump portable - переносный насос pump power - насос с механическим приводом pump pressure - нагнетательный насос pump propeller - осевой насос pump rear-mounted - насос заднего расположения pump reciprocating - поршневой или плунжерный насос pump rotary - роторный насос pump self-priming - самозаливающийся (самовсасывающий) насос pump single-stage - одноступенчатый насос pump sprinkler - насос спринклерной системы пожаротушения steam pump fire - паровая пожарная помпа pump steam-jet - пароструйный насос, паровой эжектор pump stirrup - бугельный насос (насос с ножным кронштейном для удержания насоса в рабочем положении) pump stirrup hand - гидропульт-костыль pump submersible - погружной насос pump subsurface electrical water - погружной электронасос pump suction - всасывающий насос pump test - hacoc для гидравлических испытаний (напр. трубопроводов) pump trailer - насос, смонтированный на прицепе pump turbine(-driven) - турбонасос pump two-stage - двухступенчатый насос pump vacuum (air) - вакуумный насос pump vane - лопастной насос pump volute turbine - центробежный насос с диффузорами на выходе из каналов колеса pump vortex - вихревой насос pump water(-jet air) - водоструйный насос, эжектор pump wing - лопастной насос pump wrecking - насос для аварийно-спасательных работ
См. также в других словарях:
жидкостно-струйный вакуумный насос — Струйный вакуумный насос, в котором используют струю жидкости. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN liquid jet vacuum pump DE Flüssigkeitsstrahlvakuumpumpe FR pompe à vide à anneau liquide … Справочник технического переводчика
газоструйный вакуумный насос — Струйный вакуумный насос, в котором используют струю газа. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN gas jet vacuum pump DE Gasstrahlvakuumpumpe FR éjecteur à gaz pour le vide … Справочник технического переводчика
пароструйный вакуумный насос — Струйный вакуумный насос, в котором используют струю пара. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN vapour jet vacuum pump DE Dampfstrahlvakuumpumpe FR éjecteur à vapeur pour le vide … Справочник технического переводчика
вакуумный насос — [vacuum pump] аппарат для удаления (откачки) газов или паров из замкнутого объема (системы) с целью получения в нем вакуума: обычного (до 5 мм рт. ст.), среднего или форвакуума (до 10 3 мм рт. ст.), глубокого (< 10 3 мм рт. ст.). Для каждого вида … Энциклопедический словарь по металлургии
Насос водоструйный — Hасос водоструйный – вид струйного насоса, действие которого основано на принципе эжекции, создаваемой струёй воды. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Насос водоструйный – струйный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Струйный насос — Струйный насос устройство для нагнетания (инжектор) или отсасывания (эжектор) жидких или газообразных веществ, транспортирования гидросмесей (гидроэлеватор), действие которого основано на увлечении нагнетаемого (откачиваемого) вещества… … Википедия
струйный насос — [jet pump] насос, принцип действия которого основан на использовании кинетической энергии струи одной рабочей среды для подсасывания другой. В паро жидкостном струйном насосе инжекторе, в качестве рабочей среды используют водяной пар, в… … Энциклопедический словарь по металлургии
Насос — I Насос устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для … Большая советская энциклопедия
Насос — [pump] устройство для напорного перемещения (всасывания, нагнетания), главным образом жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (кинетической или потенциальной). Насосом называют также устройства для сжатия или разрежения газов… … Энциклопедический словарь по металлургии
Водоструйный насос — струйный Вакуумный насос, в котором в качестве рабочей жидкости для образования струи применяется вода … Большая советская энциклопедия
центробежный насос — [centrifugal pump] насос, принцип действия которого основан на отжатии жидкости (или пульпы) в напорный трубопровод (рис.) центробежной силой, возникающей при вращении рабочего колеса с лопатками. Перед пуском насоса всасывающую линию заполняют… … Энциклопедический словарь по металлургии